Heute habe ich mich mit Yukari getroffen und ein Thema, über das wir uns unterhalten haben, war Lautmalerei (Kiseigo) und Wörter, die aus zwei aufeinanderfolgenden gleichen Teilen gebildet werden (Kitaigo). Solche Wörter hört man im Japanischen sehr häufig, weswegen ich hier mal ein paar davon aufzähle (danke, Google! ):
iroiro | verschiedene ... |
iyoiyo | endlich |
sorezore | jeweils, von jedem |
guzuguzu | trödeln |
gochagocha | Mischmasch, durcheinander bringen |
gorogoro | faulenzen, etwas großes rollt |
dokidoki | herzklopfen |
sowasowa | zappelig |
pekopeko | Hunger haben |
perapera | fließend (z.B. fließend sprechen) |
sorosoro | so langsam |
dondon | mit ganz schnellem Tempo |
dandan | mit ganz langsamem Tempo |
kichikichi | im letzten Moment |
wazawaza | extra |
bochibochi | langsam, allmählich |
nakanaka | wirklich sehr |
Ich habe von Anfang Januar 2005 - August 2005 ein Praktikum in Atsugi, Kanagawa, Japan gemacht und absolviere nun mein Promotionsstudium am National Institute of Informatics in Tokyo. Ich werde hier in Zukunft alle, die es lesen wollen (oder die zufällig hier landen) mit mehr oder minder wissenswerten Informationen über das Land der aufgehenden Sonne versorgen. :)
My English short blog can be found at http://genetix.tumblr.com
For anyone interested in robots and AI-related stuff, please have a look at http://www.robotopia.de
Recently, I have also started Twittering...
Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So |
---|---|---|---|---|---|---|
<< < | Aktuell | > >> | ||||
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
http://japanbeobachtungen.wordpress.com